Select your language

111 Motive - 111 Motives

Dome painting of an Ottoman mosque in western Turkey, 19th century - 111 Motives Potsdam, Friedenskirche - 111 Motives Old man in north east Turkey (Tao Klarjeti) - 111 Motives Kashgar, Abakh Hoja Mausoleum - 111 Motives Najaf, Mosque, portal - 111 Motives Tankard, Iznik Ceramic - 111 Motives Konya, Ince Minare Medrese - 111 Motives Lake Pyramid  - 111 Motives Star tile, rich dressed man - 111 Motives Felsendom/ Dome of the Rock  - 111 Motives Shisr - Ubar  - 111 Motives

Cart

The German Islamic scholar, orientalist, writer and translator Annemarie Schimmel, who was born on April 7, 1922 in Erfurt and died on January 26, 2003 in Bonn, has published numerous works about the Orient, Islam and Sufism, as well as important translations from Arabic and Turkish , Persian, Urdu, Pashto, Dari and Sindhi.

 Growing up in a "house full of poetry," Annemarie Schimmel encountered the "Orient of mystical wisdom" from an early age. At just 15, she received not only Arabic lessons from the orientalist, journalist, and lecturer at the University of Jena, Dr. Hans Ellenberg (nicknamed "Effendi"), but also an introduction to Islamic studies and the history of the Orient. Even then, she was fascinated by "the mystical piety of Islam," which she learned through Rückert's adaptations of texts by the medieval Persian mystic Jalal ad-Din Muhammad Rumi (Maulana).

The whole text (in German) can befound here: https://uelex.de/uebersetzer/schimmel-annemarie/